Penso di sapere di chi siano questi boschi...
La sua casa è nel villaggio, comunque.
Lui non mi vedrà fermarmi qui
a guardare i suoi boschi riempirsi di neve.
Il mio piccolo cavallo deve pensare che è strano fermarci qui senza una fattoria vicino tra i boschi e un lago ghiacciato nella sera più buia dell’anno.
Dà una scossa ai sonagli della sua bardatura per domandare se c’è qualche errore. Il solo altro suono è lo scorrere del lieve vento e dei soffici fiocchi.
I boschi sono belli, scuri e profondi, Ma ho promesse da non tradire, e miglia da percorrere prima di dormire, e miglia da percorrere prima di dormire.
(Robert Frost – Stopping by woods on a snowy evening)